Partiendo de la necesidad de contar con libros que apoyen a la cátedra de Realidad Nacional en las universidades, y al conocimiento general de la población, CODEU creó su iniciativa “Ecuador Positivo”. Este proyecto, que al momento cuenta ya con varios títulos, consiste en traducir al español y publicar libros de autores extranjeros sobre importantes hechos históricos de nuestro país, cuyos detalles han permanecido mayormente ignorados. Estos libros contribuyen con temas históricos, sociales y económicos de gran importancia en la vida del Ecuador, desde una perspectiva imparcial y única, permitiendo a las nuevas generaciones conocer estos hechos positivos del País.